Homaro - Versionsgeschichte

Jens Rusch am 28. Januar 2017 um 18:54 Uhr

2017-01-28T18:54:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Januar 2017, 20:54 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	[[Kategorie:Esperanto]]		[[Kategorie:Esperanto]]
	[[Kategorie:Zeitungen und Zeitschriften]]		[[Kategorie:Zeitungen und Zeitschriften]]
			[[Kategorie:Geschichte]]

Jens Rusch am 28. Januar 2017 um 15:08 Uhr

2017-01-28T15:08:14Z

@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.
 == Links ==
 Als Quellen dienten

Urbantactics: Sortiervermerk

2016-10-26T07:52:35Z

Sortiervermerk

← Nächstältere Version		Version vom 26. Oktober 2016, 09:52 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen. Er diente als Offizier im Spanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Republik ...		Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen. Er diente als Offizier im Spanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Republik ...

	~~(Bitte übersetzen - oder als Zitat kennzeichnen)~~		===Zitate===

	La plej konata inter la framasonaj esperantistoj estis la militisto Julio Mangada Rösenorn, kiu dum multaj jaroj estis la plej fama esperantisto de la lando, kaj ĉefa gvidanto de la neŭtralaj asocioj. Jam komence de la jardeko de 1910, li fondis rondon, kun alia militisto, Fernando Redondo, kaj presisto a, kaj publikigis artikolojn en framasona gazeto dulingva Ili eĉ redaktis framasonan revuon en Esperanto "Homaro". Mangada kaj iliaj amikoj vidis grandajn similecojn inter la idealoj de Zamenhof kaj framasonismo, kaj estis ili kiuj publikigis la "Deklaracion pri homaranismo" de Zamenhof kiam tiu ĉi spertis malfacilojn tion fari en aliaj rondoj kiuj ne bone akceptis la zamenhofan ideologiemon koncerne la lingvon. La grupo de Mangada fondis landan asocion en Hispanio dum la Unua Mondmilito, post kiam la antaŭa devis malfondiĝi, kaj nomis ĝin ĝuste "Zamenhofa Federacio".		La plej konata inter la framasonaj esperantistoj estis la militisto Julio Mangada Rösenorn, kiu dum multaj jaroj estis la plej fama esperantisto de la lando, kaj ĉefa gvidanto de la neŭtralaj asocioj. Jam komence de la jardeko de 1910, li fondis rondon, kun alia militisto, Fernando Redondo, kaj presisto a, kaj publikigis artikolojn en framasona gazeto dulingva Ili eĉ redaktis framasonan revuon en Esperanto "Homaro". Mangada kaj iliaj amikoj vidis grandajn similecojn inter la idealoj de Zamenhof kaj framasonismo, kaj estis ili kiuj publikigis la "Deklaracion pri homaranismo" de Zamenhof kiam tiu ĉi spertis malfacilojn tion fari en aliaj rondoj kiuj ne bone akceptis la zamenhofan ideologiemon koncerne la lingvon. La grupo de Mangada fondis landan asocion en Hispanio dum la Unua Mondmilito, post kiam la antaŭa devis malfondiĝi, kaj nomis ĝin ĝuste "Zamenhofa Federacio".
Zeile 20:		Zeile 20:
	*Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto (in Esperanto) http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm		*Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto (in Esperanto) http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm

	[[Kategorie:Esperanto~~\|Homaro~~]]		{{SORTIERUNG:Homaro}}
			[[Kategorie:Esperanto]]
	[[Kategorie:Zeitungen und Zeitschriften]]		[[Kategorie:Zeitungen und Zeitschriften]]

Urbantactics: Formatiert, Kategorisierung berichtigt

2016-03-03T07:38:50Z

Formatiert, Kategorisierung berichtigt

← Nächstältere Version		Version vom 3. März 2016, 09:38 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit war und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.		Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit war und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.

	Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen. Er diente als Offizier im Spanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Republik		Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen. Er diente als Offizier im Spanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Republik ...

			(Bitte übersetzen - oder als Zitat kennzeichnen)

	~~<!--~~
	La plej konata inter la framasonaj esperantistoj estis la militisto Julio Mangada Rösenorn, kiu dum multaj jaroj estis la plej fama esperantisto de la lando, kaj ĉefa gvidanto de la neŭtralaj asocioj. Jam komence de la jardeko de 1910, li fondis rondon, kun alia militisto, Fernando Redondo, kaj presisto a, kaj publikigis artikolojn en framasona gazeto dulingva Ili eĉ redaktis framasonan revuon en Esperanto "Homaro". Mangada kaj iliaj amikoj vidis grandajn similecojn inter la idealoj de Zamenhof kaj framasonismo, kaj estis ili kiuj publikigis la "Deklaracion pri homaranismo" de Zamenhof kiam tiu ĉi spertis malfacilojn tion fari en aliaj rondoj kiuj ne bone akceptis la zamenhofan ideologiemon koncerne la lingvon. La grupo de Mangada fondis landan asocion en Hispanio dum la Unua Mondmilito, post kiam la antaŭa devis malfondiĝi, kaj nomis ĝin ĝuste "Zamenhofa Federacio".		La plej konata inter la framasonaj esperantistoj estis la militisto Julio Mangada Rösenorn, kiu dum multaj jaroj estis la plej fama esperantisto de la lando, kaj ĉefa gvidanto de la neŭtralaj asocioj. Jam komence de la jardeko de 1910, li fondis rondon, kun alia militisto, Fernando Redondo, kaj presisto a, kaj publikigis artikolojn en framasona gazeto dulingva Ili eĉ redaktis framasonan revuon en Esperanto "Homaro". Mangada kaj iliaj amikoj vidis grandajn similecojn inter la idealoj de Zamenhof kaj framasonismo, kaj estis ili kiuj publikigis la "Deklaracion pri homaranismo" de Zamenhof kiam tiu ĉi spertis malfacilojn tion fari en aliaj rondoj kiuj ne bone akceptis la zamenhofan ideologiemon koncerne la lingvon. La grupo de Mangada fondis landan asocion en Hispanio dum la Unua Mondmilito, post kiam la antaŭa devis malfondiĝi, kaj nomis ĝin ĝuste "Zamenhofa Federacio".

Zeile 19:		Zeile 20:
	*Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto (in Esperanto) http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm		*Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto (in Esperanto) http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm

	~~[[Kategorie:Literatur\|Homaro]]~~
	[[Kategorie:Esperanto\|Homaro]]		[[Kategorie:Esperanto\|Homaro]]
			[[Kategorie:Zeitungen und Zeitschriften]]

Urbantactics: Formatiert

2015-12-18T17:17:41Z

Formatiert

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2015, 19:17 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:

	Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.		Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.


	== Links ==		== Links ==
	Als Quellen dienten		Als Quellen dienten
	* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm ~~El Republikismo ĝis Esperanto tra framasonaro]~~ in Esperanto		*El Republikismo ĝis Esperanto tra framasonaro (in Esperanto) http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm
	* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm ~~Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto~~		*Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto (in Esperanto) http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm

	[[Kategorie:Literatur]]		[[Kategorie:Literatur\|Homaro]]
	[[Kategorie:Esperanto]]		[[Kategorie:Esperanto\|Homaro]]

Urbantactics: Formatiert

2015-11-27T14:23:06Z

Formatiert

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2015, 16:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			== Homaro ==

	Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien) - Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen [Ludwik Lejzer Zamenhof\|Zamenhofs] mit denen der Freimaurer.		Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien) - Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen [Ludwik Lejzer Zamenhof\|Zamenhofs] mit denen der Freimaurer.

Zeile 11:		Zeile 13:

	Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.		Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.
	~~-->~~
	Quellen:
			== Links ==
			Als Quellen dienten
	* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm El Republikismo ĝis Esperanto tra framasonaro] in Esperanto		* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm El Republikismo ĝis Esperanto tra framasonaro] in Esperanto
	* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto		* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto


	[[Kategorie:Literatur]]		[[Kategorie:Literatur]]
	[[Kategorie:Esperanto]]		[[Kategorie:Esperanto]]

Goldapfel am 13. August 2013 um 21:42 Uhr

2013-08-13T21:42:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. August 2013, 23:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien)- Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen [Ludwik Lejzer Zamenhof\|Zamenhofs] mit denen der Freimaurer		Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien) - Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen [Ludwik Lejzer Zamenhof\|Zamenhofs] mit denen der Freimaurer.

	Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit war und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.		Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit war und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.

Esperanto am 2. Januar 2013 um 16:41 Uhr

2013-01-02T16:41:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Januar 2013, 18:41 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien)- Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen Zamenhofs mit denen der Freimaurer		Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien)- Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen [Ludwik Lejzer Zamenhof\|Zamenhofs] mit denen der Freimaurer

	Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.		Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit war und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.

	Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen.		Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen. Er diente als Offizier im Spanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Republik

	<!--		<!--
Zeile 13:		Zeile 13:
	-->		-->
	Quellen:		Quellen:
	* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm ~~EL RESPUBLIKISMO ĜIS ESPERANTO TRA FRAMASONARO~~] in Esperanto		* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm El Republikismo ĝis Esperanto tra framasonaro] in Esperanto
	* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto		* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto

Steenklopper am 1. Januar 2013 um 22:10 Uhr

2013-01-01T22:10:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Januar 2013, 00:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Homaro war eine Zeitschrift für Freimaurer, die auf Esperanto von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien)- Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen Zamenhofs mit denen der Freimaurer		Homaro war eine Zeitschrift für [[Freimaurer]], die auf [[Esperanto]] von [[Emilio González Liner]] herausgegeben wurde. Dieser war auch Redakteur der zweisprachigen Zeitschrift "Luz Española/[[Hispana Lumo]]" (Licht aus Spanien)- Er und seine Freunde sahen einen große Übereinstimmung mit der Ideen Zamenhofs mit denen der Freimaurer

	Die Zeitschriften wurden von Julio Mangada Rösenorn gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.		Die Zeitschriften wurden von [[Julio Mangada Rösenorn]] gegründet, der einer der bekanntesten Esperanto-Sprecher seine Zeit und auch eine führende Rolle in der "neutralen" Esperanto-Bewegung spielte.

	Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen.		Mangada wurde zwischen den beiden Weltkriegen zu einem einflußreichen Politiker mit radikalen, republikanischen Ideen.
Zeile 12:		Zeile 12:
	Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.		Mangada estis tre fama en la politika aktivado dum la intermilita periodo. Oni bone konis liajn radikalajn idealojn, lian aktivadon favore al la respubliko, kaj lia framasona aneco. Ĝenerale, post tiu unua iniciato de "Homaro", oni evitis la malferman kunigon de ambaŭ aspektoj. Sed la apudesto de la vortoj "framasono" kaj "esperantisto" en la prikriboj pri Mangada estas oftaj en la tiutempaj kaj en la prihistoriaj verkoj.
	-->		-->
	Quellen		Quellen:
	* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm EL RESPUBLIKISMO ĜIS ESPERANTO TRA FRAMASONARO] in Esperanto		* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm EL RESPUBLIKISMO ĜIS ESPERANTO TRA FRAMASONARO] in Esperanto
	* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto		* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto


			[[Kategorie:Literatur]]
	[[Kategorie:Esperanto]]		[[Kategorie:Esperanto]]

Esperanto am 1. Januar 2013 um 18:52 Uhr

2013-01-01T18:52:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2013, 20:52 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm EL RESPUBLIKISMO ĜIS ESPERANTO TRA FRAMASONARO] in Esperanto		* [http://www.nodo50.org/esperanto/artik100.htm EL RESPUBLIKISMO ĜIS ESPERANTO TRA FRAMASONARO] in Esperanto
	* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto		* [http://www.delbarrio.eu/mangadauni.htm Julio Mangada Rosenörn, la antonomazia esperantisto] in Esperanto
			[[Kategorie:Esperanto]]