En: The Stonemasons of Germany - Versionsgeschichte

Urbantactics: Kategorie geändert, Sortiervermerk beigefügt

2016-02-09T11:12:50Z

Kategorie geändert, Sortiervermerk beigefügt

Änderungen zeigen

Goldapfel: /* The Stonemasons of Germany */

2014-05-30T16:56:37Z

The Stonemasons of Germany

Änderungen zeigen

Goldapfel am 30. Mai 2014 um 09:38 Uhr

2014-05-30T09:38:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Mai 2014, 11:38 Uhr
Zeile 923:		Zeile 923:
	XXXVII. Marx Schan, workmaster of the high foundation of our dear Lady at Strassburg, and all his successors.		XXXVII. Marx Schan, workmaster of the high foundation of our dear Lady at Strassburg, and all his successors.

	[[Kategorie: World]]		[[Kategorie: World\|Germany]]
	[[Kategorie: History]]		[[Kategorie: History]]

Goldapfel am 17. Mai 2014 um 09:58 Uhr

2014-05-17T09:58:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Mai 2014, 11:58 Uhr
Zeile 922:		Zeile 922:

	XXXVII. Marx Schan, workmaster of the high foundation of our dear Lady at Strassburg, and all his successors.		XXXVII. Marx Schan, workmaster of the high foundation of our dear Lady at Strassburg, and all his successors.

			[[Kategorie: World]]
			[[Kategorie: History]]

Jens Rusch am 16. Oktober 2012 um 07:14 Uhr

2012-10-16T07:14:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Oktober 2012, 09:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			This site requires editing

			----



	== The Stonemasons of Germany ==		== The Stonemasons of Germany ==

Jens Rusch am 15. Oktober 2012 um 20:57 Uhr

2012-10-15T20:57:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Oktober 2012, 22:57 Uhr
Zeile 897:		Zeile 897:
	to the guild. Nevertheless, no one shall of his own accord, without the advice of other		to the guild. Nevertheless, no one shall of his own accord, without the advice of other
	masters and fellows, put the Brotherhood to any expense.		masters and fellows, put the Brotherhood to any expense.


			== How a dispedient one shall be punished ==

			XXXVI. Whatever master, warden, or apprentice shall offend against these or the
			hereafter-written points and articles, and not keep them, either collectively or any one in
			particular, and it be discovered on honorable information, he or they shall be for such
			offence called before the craft, and questioned thereon. And the punishment and penalty
			that may be adjudged to them, that shall they be obedient to, on the oath and vows that
			each one has taken to the guild. But should any one slight the punishment or summons
			without righteous cause, and appear not, whatever shall be then adjudged to him as a pun-
			ishment for his disobedience that shall he give, although he be not present. And if he
			will not do it, then shall he be allowed to go idle, and no stonemason shall stand by him
			till he become obedient.


			== Who shall he superior Judges in this Craft ==

			XXXVII. Marx Schan, workmaster of the high foundation of our dear Lady at Strassburg, and all his successors.

Jens Rusch am 15. Oktober 2012 um 20:55 Uhr

2012-10-15T20:55:08Z

Änderungen zeigen

Jens Rusch am 15. Oktober 2012 um 20:44 Uhr

2012-10-15T20:44:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Oktober 2012, 22:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

	== The Stonemasons of Germany ==		== The Stonemasons of Germany ==

Zeile 624:		Zeile 623:

	== When a Master gives a Plan for a Work. ==		== When a Master gives a Plan for a Work. ==
			VIII. If any one contracts for a work, and gives a plan for it how it shall be; the work
			shall not be cut short of anything in the design, but he shall execute it according to the
			plan which he has shown to the Lords, cities, or people, so that nothing be altered on the
			building. Unless it be that the Lords will it so, then may he alter it according to the
			Lords' wishes, but without seeking undue advantage.



			== What sort of Work two Masters may have in common ==

			IX. And no two masters shall have one building or work in common, unless it be a small
			building that may be brought to an end in the space of one year; such may he well have
			in common with him who is a fellow-citizen.


			== If a Work require Masons ==

			X. A master may grant employment as follows:

			Should it be that masons are required, say for foundations, or to build a wall, for which
			they are capable, the master may well give them employment, that the Lords be not de-
			laj^ed on their works; and they that are employed shall not be subject to these Ordinances-
			but they shall not be further set to hew stones, because they have not served according to
			our Ordinances.


			== Who thrusts another from out a Work ==

			XI. "Whoever it be, either master or fellow, who shall oust from his work another master
			who is of this guild of craftsmen, or shall apply, be it in secret or openly, without his
			knowledge and consent, for the work that he possesses, be it large or small, the same shall
			be brought to task; and no master or fellow shall have any communion with him. And
			no fellow who is of this guild shall enter into his employ so long as he possesses the work
			which he has dishonorably obtained; nor until he shall have made restitution and given
			satisfaction to him who v/as thus dispossessed of the work; and also until he shall have
			been punished by the masters who are enjoined so to do by the guild.


			== Who shall accept Carved or Planned Stonework ==

			XII. Should there be one who would undertake carved or designed stonework, not
			knowing how to execute it from the ground plan, not having served his time to a craftsman
			or been employed in a lodge, he shall in no wise undertake the work. But should he so
			venture, then shall no fellow stand by him, or enter his employment, in order that the
			Lords be not put to unseemly expense by such a foolish master.


			== Who may he taught to execute Work from the Ground Plan or other Carved Work ==

			XIII. And no craftsman, warden, or fellow shall teach any one, whoever he be, that is
			not of our craft, to make extracts from the ground plan or other usages of masonry, who
			has not practised masonry in his day, or not served long enough with a stonemason accord-
			ing to our craft, customs, and ordinances.


			== No Master shall teach a Fellow anything for Money ==

			XIV. And no craftsman or master shall take money from a fellow for showing or
			teaching him anything touching masonry. In like manner no warden or fellow shall show
			or instruct any one for money in carving as aforesaid. Should, however, one wish to in-
			struct or teach another, he may well do it, one piece for the other, or for fellowship sake,
			or to serve their master thereby.


			== How many Apprentices a Master may have ==

			XV. A master who has only one building or work may have three apprentices, two rough and one art apprentice, that he may also emjoloy fellows in the same lodge, that is, if
			his superiors permit. If he haye more than one building he shall not have more than two
			apprentices on the first works and buildings, so that he have not more than five ajDprentices
			on all his buildings. Nevertheless, so that each may serve his five years on that building
			and work on which he serves.


			== Who openly lives in Concubinage ==

			XVI. No craftsman or master of masonry shall live openly in adultery. If, however,
			such a one will not desist therefrom, no travelling fellow nor stonemason shall stand in his
			employ, or have communion with him.


			== Who lives not as a Christian, and goes not yearly to the Holy Sacrament ==

			XVII. No craftsman or master shall be received into the guild who goes not yearly to
			Holy Sacrament, or keeps not Christian discipline, and squanders his substance in play.
			But should any one be inadvertently accepted into the guild who does these things as afore-
			said, no master shall keep company with him, nor shall any fellow stand by him until he
			shall have ceased so to do, and been punished by those of this guild.


			== If a fellow work for a Master who has not been advanced in this Guild ==

			XVIII. If a fellow take work of a master who has not been advanced in this guild of
			craftsmen, he shall not be punished therefor. In like manner, if a fellow go to a city
			master, and there obtain employment, that may he well do, so that every fellow may find
			work. But nevertheless, the fellow shall keep the Ordinances as hereinbefore and hereafter
			written. And what it behoves him to give to the guild that shall be done by him, although
			he stand not in one of the guild lodges, or with his fellow brothers. But if a fellow would
			take unto himself a lawful wife, and not being employed in a lodge would establish himself
			in a city, he shall on every Ember-week pay four pennies, so long as he be not employed
			in one of the lodges.


			== How Complaints are to he heard, judged, and conducted ==

			XIX. And if a master have a complaint against another master for having violated the
			regulations of the craftsmen, or in the same way a master against a fellow, or a fellow
			against another fellow, whatever master or fellow is concerned therein shall give notice
			thereof to the masters who hold these books of the regulations. And the masters who are
			informed thereof shall hear both parties, and set a day when they will hear the cause.
			And meanwhile, before the fixed or appointed day no fellow shall avoid the master, nor
			master the fellow, but render services mutually until the hour when the master is to be
			heard and settled. And this shall all be done according to the judgment of the crafts-
			men, and what is adjudged shall be observed accordingly. And, moreover, where the case
			arose there shall it be tried, by the nearest masters who hold the book of these regulations,
			and in whose district it occurred.


			== Concerning driving away ==

Jens Rusch: Die Seite wurde neu angelegt: „ == The Stonemasons of Germany == Source: Robert Freke Gould CHAPTEE III. THE STOxXEMASONS (STEINMETZEN) OF GERMANY. T"^IIE ceaseless progress of the bu…“

2012-10-15T20:34:40Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ == The Stonemasons of Germany == Source: Robert Freke Gould CHAPTEE III. THE STOxXEMASONS (STEINMETZEN) OF GERMANY. T"^IIE ceaseless progress of the bu…“

Änderungen zeigen